top of page

Welcome to Frogology

French Translation, Proofreading, Editing and Localisation Services

Expanding your business or building on your existing success? Need the help of a  business language specialist to guide you through your multilingual marketing needs?Frogology is here to help you leap to greater heights!

About Frogology

by its founder, Chloe Pellegrin

Profile Pic

To this day, the reasons why Brits started calling French people ‘Frogs’ remains a little bit of a mystery. Was it a derogatory term first used by the French nobility for revolutionaries? A misconstrued historic flag? An allusion to frogs’ legs - that most French of delicacies? In any case, the term has stuck, and now is the time to reclaim the name!

​​

Frogology aims to delve into the intricacies of the French language and culture to provide you with a content that's perfectly localized for a French-speaking audience.

​

I founded Frogology in 2002 to provide high-quality translation, editing and localisation services to companies wishing to communicate effectively in another language and reach their target audience. In those two decades, the business has helped many organisations, big and small, to expand by finding and retaining new clients abroad.

Screenshot 2025-02-13 152856_edited.jpg
Mountains

Frogology in numbers

Services

white-cup-grammar-books.jpg

Translation and Transcreation

Reach a new audience by speaking their language. A translation professional will ensure your message is not only accurately translated, but that it engage the target audience. 

Wrenches_edited.jpg

Proofreading, Editing and Post-Editing

Spelling, grammar, and punctuation errors have no place in a professional translation. Learn about the difference between proofreading and editing.

monitor screengrab_edited_edited.jpg

Localisation

and SEO

Improve your visibility

Target more customers

Optimise your content

Increase traffic

Grow sales

World Peace

Multilingual Project Managemement

If you need to have your content translated into languages other than French, Frogology can help 

Thinking about taking the leap needed to reach a new audience?

Already bridged the gap but looking to develop your business abroad?

Wherever you are in your journey, contact us today to discuss your needs and where to go from there.

What people think about us

Books

Other resources

Browse our website to discover useful tips and information, such as:

 

  • our FAQ if you have any questions about how translation services operate, how much it costs, and how we can help you towards your multilingual goals

 

  • Frogology's blog, where you can test your knowledge of English-language variants or discover how fast language can evolve around us

​​

Social Media

  • LinkedIn

Details

MITI Badge

Email: chloe@frogology.com

Phone: +44 (0) 777 529 2101

HQ: Cardiff UK

Badge CPD 2025.png
ITI 5yr Badge
I work with Trados CAT tool
J'utilise Trados
bottom of page